-
1 prayer
[preə]2) Спорт: трудный бросок, часто на последних секундах ( буквально: "молитва") (в баскеболе)3) Религия: богослужение, молельщик, возносящий молитву, молитвенник, молящийся4) Юридический термин: настоятельная просьба, ходатайство (в суде)5) Сленг: шанс (всегда в отриц. смысле)6) юр.Н.П. челобитная, просительный пункт (as part of a complaint), просьба (in judicial proceedings, at times)7) Христианство: (collective) молебен, богомолье, моление, молитвенный8) Баскетбол: трудный бросок, часто на последних секундах (букв. "молитва") -
2 bury
<07> совершить удачный, часто трудный, бросок, букв. "похоронить" -
3 prayer
<07> трудный бросок, часто на последних секундах, букв. "молитва" -
4 bat on a sticky wicket
разг.When we say that somebody is "batting on a sticky wicket" it means that he's got a particularly difficult task to do. (A. Marckwardt and R. Quirk, ‘A Common Language. British and American English’) — Когда мы говорим: "Кому-то предстоит трудный бросок", мы хотим сказать, что перед этим человеком стоит очень трудная задача.
-
5 floorer
ˈflɔ:rə сущ.
1) а) сокрушительный, сногсшибательный удар Syn: knock-down
1. б) бросок первого шара (при игре в кегли), сбивающий сразу все кегли
2) перен. а) неожиданное неприятное известие;
озадачивающий вопрос;
находчивый ответ, обескураживающий собеседника This news is a floorer to me. ≈ Эта новость для меня - просто как снег на голову. б) студен. сл. сложное задание;
трудный вопрос плотник( разговорное) сокрушительный удар;
потрясающая новость;
решительный отпор( университетское) (жаргон) очень трудный экзаменационный вопрос, очень трудная экзаменационная работа floorer разг. озадачивающий вопрос;
тяжелое известие;
затруднительное положение;
сложная задача ~ сногсшибательный удар -
6 floorer
noun1) сногсшибательный удар2) collocation озадачивающий вопрос; тяжелое известие; затруднительное положение; сложная задача* * *(n) очень трудная экзаменационная работа; очень трудный экзаменационный вопрос; плотник; потрясающая новость; решительный отпор; сокрушительный удар* * *сокрушительный, сногсшибательный удар* * *[floor·er || 'flɔːrə(r)] n. сногсшибательный удар, тяжелое известие, затруднительное положение, озадачивающий вопрос, сложная задача* * ** * *1) а) сокрушительный, сногсшибательный удар б) бросок первого шара (при игре в кегли), сбивающий сразу все кегли 2) перен. а) неожиданное неприятное известие; озадачивающий вопрос; находчивый ответ, обескураживающий собеседника б) студен. сленг сложное задание; трудный вопрос -
7 floorer
[`flɔːrə]сокрушительный, сногсшибательный ударбросок первого шара, сбивающий сразу все кеглинеожиданное неприятное известие; озадачивающий вопрос; находчивый ответ, обескураживающий собеседникасложное задание; трудный вопросАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > floorer
-
8 floorer
['flɔːrə]сущ.1)а) сокрушительный, сногсшибательный ударSyn:knock-down 1.б) бросок первого шара ( при игре в кегли), сбивающий сразу все кегли2)а) неожиданное неприятное известие; озадачивающий вопрос; находчивый ответ, обескураживающий собеседникаThis news is a floorer to me. — Эта новость для меня - просто как снег на голову.
б) студ. сложное задание; трудный вопрос
См. также в других словарях:
Slam dunk — Данк Слэм данк (англ. Slam dunk; тж. dunk, jam, stuff, flush, throw down) вид броска в баскетболе (а также стритболе и слэмболе), при котором игрок выпрыгивает вверх и одной или двумя руками бросает мяч сквозь кольцо сверху вниз. Такой бросок… … Википедия
Данк — Слэм данк (англ. Slam dunk; тж. dunk, jam, stuff, flush, throw down) вид броска в баскетболе (а также стритболе и слэмболе), при котором игрок выпрыгивает вверх и одной или двумя руками бросает мяч сквозь кольцо сверху вниз. Такой бросок… … Википедия
Дюбуа, Мари — Мари Дюбуа Marie Dubois … Википедия
Винокур, Борис Юрьевич — Борис Юрьевич Винокур (1938 1983) российский кинооператор. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 2.1 Оператор … Википедия
Реформы правительства Ельцина — Гайдара преобразования в экономике и системе государственного управления, совершённые правительством России под руководством Бориса Ельцина и Егора Гайдара в период с 6 ноября 1991 года по 14 декабря 1992 года. Правительством Ельцина… … Википедия
Лелюшенко, Дмитрий Данилович — Дмитрий Данилович Лелюшенко … Википедия
Милошевич, Слободан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Милошевич. Слободан Милошевич Слободан Милошевић, Slobodan Milošević … Википедия
Пронин, Михаил Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пронин. Михаил Андреевич Пронин М. А. Пронин в полевой форме … Википедия
Собака — Запрос «Собаки» перенаправляется сюда; о роде «Canis» см. Волки. Запрос «Собака» перенаправляется сюда; о знаке «собака» см. @. Собака … Википедия
Экономический кризис в России (1998) — Нейтральность данной статьи поставлена под сомнение. На странице обсуждения могут быть подробности. Не путать с экономическим термином Дефолт. Экономический кризис … Википедия
Дмитрий Данилович Лелюшенко — 20 октября (2 ноября) 1901(19011102) 20 июля 1987 Место рождения хутор Новокузнецкий (ныне Зерноградский район Ростовской области) … Википедия
